На заметку населению в Германии: светодиодные лампы, еда для собак, сбор грибов, зарядное устройство

***

Лампы уничтожают коронавирус. Их назвали «Свет будущего»

Эпидемия коронавируса затянулась, существенно осложнив нашу жизнь по всем направлениям. Но, как обычно бывает, пандемия принесла не только проблемы – с ней появилось множество инновационных разработок, социальных, технологических и организационных. 

Одно из новшеств совсем недавно запустили в практическое использование – это новый тип ламп, обладающих бактерицидным эффектом. Выпустила новинку работающая в Баварии немецкая компания AURORA LICHTWERKE в сотрудничестве с датской инновационной группой Seaborough.

Это светодиодные лампы, которые дают яркий и безопасный белый «дневной» свет, что делает их пригодными для использования как в жилых, так и рабочих помещениях. Бактерицидный эффект основан на уникальной технологии BIOVITAE, разработанной компанией NextSense. Ее суть – излучение света с определенной длиной волны в видимой части спектра, который разрушает стенки клеток бактерий, вирусов и спор, уничтожая их в воздухе и на поверхностях, но не приносит вреда человеку. 

В целом идея не нова – вспомните хотя бы кварцевые лампы, которые в советские времена устанавливали в больницах. Но кварцевые устройства дезинфицируют за счет коротковолнового ультрафиолетового света, что сильно ограничивает возможности их использования, так как ультрафиолет при частом воздействии опасен для здоровья. За старыми ультрафиолетовыми светильниками нужно следить, соблюдать режим использования и так далее.

Уникальность новых ламп состоит в том, что они стерилизуют за счет другой части спектра и пригодны для постоянного использования, так как не приносят человеческому организму вреда. В практическом плане это означает, что можно купить такую лампочку, вкрутить ее в домашний светильник и спокойно пользоваться, получая при этом не только постоянное освещение, но и такую же постоянную стерилизацию жилища, практичную, здоровую и безопасную, которая автоматически включается каждый раз, когда вы включаете свет. 

Облегчает использование и то, что бактерицидные лампы совместимы со всеми стандартными осветительными приборами и системами и не требуют включения и выключения «по часам» или установки датчиков для этого. Выглядит очень многообещающе, и новшество уже успели окрестить «светом будущего».

При клиническом тестировании оказалось, что светильники с использованием технологии BIOVITAE уничтожают 98.9% микроорганизмов, и уже через один час использования в помещении количество возбудителей COVID-19 в нем снижается на 99%. Новинку изучили в мюнхенском Institut für Mikrobiologie der Bundeswehr, финском VTT Institute и еще нескольких западно-европейских независимых исследовательских организациях, и она признана эффективной и безопасной, что позволило пройти сертификацию TÜV. 

Сейчас настал черед введения продукции в постоянный обиход. Финские исследователи уже попробовали установить бактерицидные лампы в международном аэропорту и получили существенное улучшение в нем микробиологической обстановки.

Совсем недавно, в конце августа, компания AURORA LICHTWERKE начала пилотный проект по оснащению школ в городе Айштетт, где расположен офис компании. В его рамках один из классов начальной школы уже оборудовали анти-вирусными потолочными светильниками, и сейчас дети могут учиться в куда более безопасной среде. Проект поддержали мэр города, директора школ и родительские комитеты. 

Одна из самых больших проблем нынешнего образования – рост заболеваемости коронавирусом, который происходит каждый раз, когда дети возвращаются в школу. Так случается и после прекращения дистанционного обучения, и при возвращении школьников к учебе после каникул. Рост очень существенный – настолько, что некоторым учебным заведениям даже приходится снова переходить на дистанционное обучение. Это приносит негативные последствия для детей, самых разные – от недостатка социализации и семейных конфликтов до отставания в учебе и потери качества образования. Можно надеяться, что бактерицидные светильники смогут помочь избежать этого и вернуть детей к постоянному очному образованию.

Предполагается со временем заменить старые флюоресцентные лампы и во многих других учреждениях – школах, больницах, университетах и офисах, а также других местах большого скопления людей (аэропортах, вокзалах, торговых центрах и так далее). Это снизит риск заражения коронавирусом сейчас и поможет предотвратить другие пандемии в будущем. 

Автор Елена Чернявская 

https://www.partner-inform.de/partner/detail/2021/10/337/10574/lampy-unichtozhajut-koronavirus-ih-nazvali-svet-budushhego#deteils 

***

Остатки со стола? Немецкий эксперт о полезной и вредной еде для собак 

Собаки считаются мясоедами. Однако не мясом единым они живут. Углеводы, овощи и фрукты, содержащие полезные питательные вещества, им тоже необходимы. Как правильно кормить собак? Советы немецкого эксперта.

Бытует мнение, что наша еда собакам противопоказана. Именно поэтому многие владельцы собак не решаются давать своим четвероногим питомцам объедки со стола. Это можно понять, если присмотреться, что и как некоторые люди едят: нездоровое питание со стола и собакам вредно! Но что такое "здоровое питание" для наших питомцев? Кормить собак только из консервных банок, купленных в магазинах для домашних животных, может ли это быть полезным? Что по этому поводу думают и говорят немецкие эксперты?

Анке Йоби (Anke Jobi) - сертифицированный диетолог и специалист по питанию собак, популярный блогер и автор нескольких книг о здоровом питании для животных. Она с удовольствием делится своими знаниями на специально созданном ею сайте. Сегодня Анке Йоби отвечает на вопросы DW, составленных по запросам наших читателей.

Deutsche Welle: Госпожа Йоби, что следует понимать под здоровым и сбалансированным питанием для собак?

Анке Йоби: Здоровое и сбалансированное питание собаки должно в первую очередь удовлетворять ее потребности в питании и хорошо ею усваиваться. Кроме того, питание, конечно же, не должно содержать вредных веществ. Большую роль играет и количество корма. Его необходимо правильно выбирать, исходя из породы, веса и возраста собаки. Слишком много еды или слишком много энергии может быстро привести к ожирению. Ожирение, в свою очередь, является одним из самых серьезных факторов риска для различных заболеваний. Собаки часто страдают теми же заболеваниями, что и люди. У них бывает сахарный диабет, рак, воспаления тех или иных органов. И очень часто причиной этих болезней становится неправильное и однообразное питание. 

- Какие продукты опасны для собак? 

- На этот вопрос не так-то просто ответить. В принципе, вряд ли есть продукты, которые вредны только для собак. Это означает, что вы можете во многом ориентироваться на то, что также плохо для вас самих. Например, сахар для собак не менее вреден для здоровья, чем для людей. То, что часто называют "ядовитым для собак", обычно вредно и опасно и для их хозяев. Примерами этого являются помидоры и перец. Содержащийся в них соланин токсичен как для людей, так для собак. Однако он разрушается во время созревания этих овощей, поэтому собакам также разрешается есть спелые помидоры или перец. 

Исключение составляют лук и чеснок, количество которых может быть вредно и даже ядовито для собак. Для некоторых собак ядовитым является виноград, поэтому его следует исключить из рациона их питания. Популярный подсластитель ксилитол (латинское название - xylitolum), также известный как березовый сахар, очень токсичен для собак, как и орехи макадамия и шоколад. С другой стороны, авокадо ошибочно считается для них вредным, только твердая сердцевина содержит большое количество синильной кислоты, и поэтому ее нельзя есть ни людям, ни собакам. Горький миндаль - еще один пример того, что неприменимо как для собак, так и для людей. Сырой горький миндаль тоже содержит синильную кислоту. Однако она при нагревании испаряется, поэтому горький миндаль можно использовать при выпечке, тогда он также не представляют опасности. 

- Считается, что еда со стола может быть опасной для собак. На что следует обращать особое внимание? 

- С этим я согласиться не могу. Кормить собак остатками еды со стола раньше было вполне нормальным явлением, а в некоторых странах такое кормление практикуется и сегодня. Если учитывать пункты, упомянутые выше, то это возможно без особых проблем. Конечно, всегда нужно обращать внимание на то, как собака переносит те или иные продукты. Что касается лука и чеснока, то не стоит волноваться: если вы обычно употребляете в пищу небольшое их количество, то никакой опасности и для вашего четвероного питомца в них нет. Даже специи обычно не являются проблемой для собак, но при этом нужно помнить о том, что не стоит предлагать собаке чрезмерно острую пищу. 

- Должны ли собаки, как хищники, избегать углеводов, фруктов и овощей? То, что полезно для человека, не обязательно должно быть вредным для четвероногих друзей, не так ли? 

- Собаки на самом деле не являются плотоядными животными. Их скорее можно назвать всеядными со специализацией на мясе. В углеводах, овощах и фруктах содержится множество полезных питательных веществ и для собак, таких, например, как витамины, минералы, вторичные растительные вещества или клетчатка. 

- Как обеспечить сбалансированное питание для собак, на что следует обращать особое внимание? 

- Наиболее важным фактором в сбалансированной диете является содержание в еде питательных веществ. Сбалансированное питание для собаки может, например, состоять из мяса с углеводами, скажем, риса или картофеля, овощей - моркови или кабачков, некоторых фруктов, как яблок, немного масла для лучшего усвоения необходимых питательных веществ и смеси минералов, специально предназначенных для собак. Такой рацион можно легко обеспечить, составив одну половину порции из мясных, а вторую половину из растительных компонентов. Количество еды должно составлять около 2-4 процентов от массы тела собаки. Следует учитывать вес собаки и при смене корма: если собака набирает вес, можно просто немного сократить кормление. 

- Как часто нужно кормить собак? 

- Частота кормления собаки зависит от различных факторов. Очень молодых собак, а также собак старшего возраста следует кормить чаще - три-четыре раза в день. Пищеварительный тракт молодой собаки находится в процессе развития, поэтому его нельзя перегружать. У старых собак уже могут быть определенные дегенеративные изменения, поэтому следует щадить их пищеварительный тракт. Частота кормления собак среднего возраста составляет один-два раза в день. Но чтобы противодействовать риску заворота кишок или так называемой кишечной непроходимости у более крупных пород собак, целесообразнее кормить их два раза в день. 

- Что для собаки лучше - сухой или влажный корм? 

- На этот вопрос нет однозначного ответа. Кормить собаку влажным или сухим кормом - индивидуальное решение их хозяев. При этом может играть значение то, что собака больше любит, лучше переносит или что может быть лучше интегрировано в повседневную жизнь владельца собаки. Никакого предпочтения для сухого или мокрого корма не существует.

Если вы путешествуете, то удобней кормить собаку сухим кормом, но для этого сначала необходимо приучить собаку к смене кормов в повседневной жизни. Теоретически можно даже смешивать два вида, добавляя во влажный сухой корм. Здесь тоже важно то, как каждая отдельная собака переносит сухой корм. Если собака здорова и привыкла к разнообразию в питании, то никаких ограничений не существует.

Автор Виктор Вайц   

https://p.dw.com/p/408An

***

Набрать полную корзину грибов и остаться в живых 

У грибников начался высокий сезон. Но даже опытные "охотники" порой попадают впросак и приносят в корзине ядовитые грибы.  Так  что же делать, чтобы тихая охота не превратилась в тихий кошмар?

Для начала, давайте разберемся в том, какими бывают грибы?

Классификаций грибов много, но нас интересует та, в которой грибы делят на съедобные, условно-съедобные несъедобные и ядовитые.

• Съедобные чисто теоретически (!) можно есть без термической обработки, то есть сырыми.
• Условно-съедобные сначала варят — не меньше 15 минут, а потом готовят по рецепту.
• Несъедобные грибы не опасны для жизни, но и есть их по разным причинам не стоит: из-за резкого запаха, неприятного вкуса или жесткой мякоти.
• Ядовитые грибы нельзя есть ни при каких обстоятельствах — им не помогает термическая обработка, заморозка и сушка.

В теории и идеальных условиях сырыми можно есть многие грибы. Например, белые, польские, лисички, вешенки и, конечно, сыроежки, но вкус большинства вряд ли вам понравится? К тому же те же сыроежки неопытные грибники могут спутать их с чем-то ядовитым, например с бледной поганкой. В лесах Украины  сегодня произрастает около 200 грибов, но вот съедобными считаются не более 35 видов. Однако это не означает, что другие 165 ядовиты. Микологи отмечают, часть этих грибов просто не имеет питательной ценности для человека.

Если вы новичок, какие грибы можно собирать?

Универсальный совет: на старте собирайте исключительно трубчатые грибы. Если проще, те грибы, поверхность под шляпкой которых похожа на очень мелкую губку. Это белые, разные виды моховиков, подберезовики и многие другие. Да, тут бывают исключения, например сатанинский гриб. Но, во-первых, его перед походом в лес нужно знать в лицо, во-вторых, он встречается редко и главное — если хорошо его отварить, возможно, отравления получится избежать. 

Чем можно отравиться? 

Самые опасные ядовитые грибы встречаются среди пластинчатых. Под шляпкой у них, как несложно догадаться, пластины, которые сходятся к ножке. Вы же видели шляпку мухомора? Но, конечно, не все пластинчатые опасны. Среди них, например, есть съедобные сыроежки, рыжики, вешенки и лисички. Если собираетесь в лес сейчас, сосредоточьтесь на белых, лисичках, разных видах моховиков (польский, кстати, — тоже моховик), сыроежках и подберезовиках. Все они вкусные и безопасные. 

Но самое главное — выучите грибы, которыми можно сильно отравиться и умереть. Некоторые из них можно спутать со съедобными и условно-съедобными грибами. Главный постулат – не брать грибы, в которых вы не уверены на 100%. А если уверены, то дома нужно присмотреться к каждому из собранных по отдельности. Микологи отмечают, в природе есть грибы-двойники. В лесу может показаться, что гриб съедобен. А присмотришься,  так окажется совсем наоборот. Лисичку можно перепутать с ложной лисичкой, а вместо ценного белого возьмешь желчный гриб. 

К слову, сейчас существуют десятки приложений для грибников. Некоторые из них позволяют сфотографировать сомнительный гриб и тут же, в режиме онлайн, получить ответ, стоит ли его брать. Специалисты также советуют собирать неповрежденные грибы, чтобы они были развиты. От старых и совсем маленьких лучше отказаться. Стоит заглядывать под шляпку приглянувшегося вам гриба. 

Шампиньон от поганки отличается цветом пластины под шляпкой. Она у него розовая или темная, если гриб уже старый. Если цвет пластины чисто белый – это наверняка может быть поганка. Настоящие опята от лжеопят отличает ножка с «юбочкой». Именно она присуща съедобным грибам. А также стоит присмотреться к цвету гриба: у настоящих опят он неяркий. Грибы с ярко-оранжевыми шляпками лучше обойти стороной.

Кислое молоко, почерневшая ложка и другие мифы 

В народе существует много способов, чтобы проверить, съедобен ли гриб. Вот несколько из них – серебряная ложка почернеет, если в кастрюле есть ядовитые грибы, молоко при наличии тех же ядовитых скиснет, а головка лука или чеснока потемнеет. А еще гриб съедобен, если его ножка сладкая на вкус. Однако серебряная ложка потемнеет в любом случае. Это зависит от химического действия аминокислот, содержащих серы, в результате чего образуется сернистое серебро черного цвета. Лук и чеснок станут бурыми, если в грибах есть фермент тирозиназы, а есть он во всех. 

Молоко же скиснет под действием пепсина и органических кислот. Что же касается сладости, то, как говорят микологи, бледная поганка тоже имеет сладковатый привкус. Есть еще миф – насекомые и улитки не будут есть ядовитый гриб. Ученые установили, что этим обитателям нашей планеты нет разницы, есть бледную поганку или подосиновик. И одно из распространенных заблуждений, что все молодые грибы съедобны. Но нет. Все та же бледная поганка может убить человека на протяжении всего своего цикла существования.

Скорая помощь 

Чаще всего грибники травятся бледной поганкой, даже в очень малых дозах может убить человека. Если вы новичок, не собирайте ничего даже слегка на нее похожее, то есть пластинчатые грибы белого и слегка зеленоватого цвета. Вообще ничего. Одна из причин, почему бледная поганка так опасна, — симптомы отравления проявляются минимум через 5—6 часов, а чаще через 12, сутки или даже двое. Все это время яд поганки действует внутри организма и атакует желудок, кишечник и печень. Чаще всего люди умирают от токсического гепатита и острой сердечно-сосудистой недостаточности. Больше углубляться в эту тему не стоит — мы договорились не брать ничего похожего. 

Но бывает, что некоторые грибники нарочно экспериментируют с красными мухоморами, прочитав, что при определенной обработке они могут стать экзотическим деликатесом. Не советуем! Гриб ядовитый (хотя ученые с этим спорят) и отравление им очень неприятное — тошнота, боль в животе, галлюцинации, иногда судороги. Симптомы появляются примерно через 30—45 минут.

Но что же делать, если вы все же поверили «народным рецептам» и отправились грибами? Как же помочь? Ответ прост: вызвать «скорую». А вот до прибытия медиков нужно дать человеку выпить 4-5 стаканов кипяченой воды, содового или марганцевого растворов, затем вызвать рвоту. Можно принять слабительное или сделать клизму. Рекомендуется выпить крепкого чаю, кофе или слегка подсоленной воды. А еще специалисты советуют сохранить остатки грибов. Это поможет выяснить причину отправления и принять соответствующие меры.

Варить или не варить?

Специалисты говорят: однозначно стоит варить грибы, собранные в местах, которые не могут похвастать своей чистотой. Идеально собирать грибы подальше от дорог и промышленных зон, точно не стоит брать их в городской черте и на чернобыльских зонах.

Грибы как магниты притягивают и накапливают все вредные вещества — тяжелые металлы, пестициды, радионуклиды. Например, шампиньоны и белые грибы поглощают ртуть, сыроежки копят цинк и медь. А радионуклиды  аккумулируют польские, сыроежки и маслята. Речь о радионуклидах цезия-137. Он есть в радиоактивных отходах, осадках и сбросах заводов, перерабатывающих отходы атомных электростанций.

Чтобы снизить количество радионуклидов, грибы варят от 15 минут до часа и не меньше двух раз сливают воду. С одной стороны, это страхует от отравлений, с другой — убивает вкус грибов.

Источник: Зелёный портал

http://argumentua.com/stati/nabrat-polnuyu-korzinu-gribov-i-ostatsya-v-zhivykh

***

В ЕС хотят ввести единое зарядное устройство 

Еврокомиссия представила законопроект о введении единого стандарта зарядных устройств для гаджетов. В качестве универсального порта предложено выбрать USB Type-C. Против нововведения выступила компания Apple, использующая другой стандарт, а также ряд разработчиков, которые считают, что законодательное регулирование будет мешать инновациям.

 Предложение комиссии сводится к тому, что единым стандартным портом для всех смартфонов, планшетов, камер, наушников, портативных динамиков и портативных игровых консолей станет USB-C. Кроме того, комиссия предлагает отделить продажу зарядных устройств от продажи электронных устройств. Это значит, что теперь в комплекте к телефону не будет прилагаться зарядное устройство. «Годы работы с промышленностью на добровольном подходе уже привели к снижению количества типов зарядных устройств для мобильных телефонов с 30 до трёх в течение последнего десятилетия, но не смогли обеспечить полное решение. Сейчас комиссия выдвигает законодательство для создания общего решения для зарядки всех соответствующих устройств. Это повысит удобство потребителей и уменьшит воздействие на окружающую среду, связанное с производством и утилизацией зарядных устройств, тем самым поддерживая зелёные и цифровые переходы», – говорится в сообщении ЕК.

ЕК также предлагает законодательно запретить производителям устройств искусственно занижать скорость зарядки устройств с помощью единого зарядного устройства. После принятия закона Еврокомиссия предусмотрит двухлетний переходный период, в течение которого у производителей будет время подготовиться к введению новых правил. «Европейские потребители были достаточно давно разочарованы тем, что в их ящиках накапливались несовместимые зарядные устройства. Мы дали промышленности достаточно времени, чтобы придумать свои собственные решения. Теперь настало время для законодательных действий по общему зарядному устройству. Это важная победа для наших потребителей и окружающей среды и соответствует нашим зелёным и цифровым амбициям», – заявила комиссар Евросоюза по вопросам конкуренции Маргрете Вестагер (Margrethe Vestager).

В ЕК рассчитывают, что новые меры помогут потребителям ограничить количество приобретаемых новых зарядных устройств и поможет им сэкономить 250 млн евро в год на ненужных покупках. Всего в 2020 году в ЕС было продано около 420 млн мобильных телефонов и других портативных электронных устройств. В среднем потребители владеют примерно тремя зарядными устройствами для мобильных телефонов, из которых они используют два на регулярной основе. Несмотря на это, 38% потребителей сообщают, что хотя бы раз сталкивались с проблемой, когда не могли заряжать свой мобильный телефон, потому что доступные зарядные устройства были несовместимы. Утилизируемые и неиспользуемые зарядные устройства, по оценкам, накапливают до 11 000 тонн электронных отходов каждый год. В ЕК при этом признают, что единый стандарт необходим с обеих сторон кабеля. И если сейчас удалось достигнуть договорённостей по поводу совместимости на стороне устройства, то позднее в этом году будет запущен механизм пересмотра совместимости внешнего источника питания.

Apple недоволен

Большинство производителей зарядных устройств для оперативной системы Android, очевидно, устроит такое решение. Многие из них в новых версиях своих телефонов уже перешли к использованию зарядки USB-C, хотя во многих устройствах ещё встречается micro-USB. Сильнее всего новый закон ударит по Apple, который использует другой стандарт – порт Lightning. Как отмечает Reuters, половина всех зарядных устройств, проданных с мобильными телефонами в ЕС в 2018 году, поддерживали порт micro-USB, 29% – USB-C и 21% – Lightning. В последующие годы доля micro-USB сокращалась в пользу USB-C.

В Apple назвали инициативу ЕК препятствующей инновациям. «Мы по-прежнему считаем, что строгое регулирование, которое предусматривает только один тип разъёма, сдерживает инновации, а не поощряет их», – говорится в сообщении Apple. Кроме того, производитель айфонов уверен, что мера будет способствовать загрязнению окружающей среды, в частности, приведёт к увеличению объёмов электронных отходов, потому что после введения нового законодательства все приборы с портом Lightning превратятся в электронный мусор, ведь только в Европе сейчас насчитывается около миллиарда iPhone с Lightning-портом. 

«Мы не считаем, что есть основания для регулирования, учитывая, что отрасль уже переходит на использование USB Type-C через разъём или переходник. Сюда входит и адаптер питания Apple USB-C, который совместим со всеми устройствами iPhone и iPad. Такой подход удобен для потребителей, позволяет взимать плату за широкий спектр портативных электронных продуктов, поощряет людей повторно использовать своё зарядное устройство и позволяет внедрять инновации», – говорится в заявлении Apple. Кстати, сам Apple отчасти уже выполняет требования ЕК и с 2020 года не кладёт в коробку с мобильным телефоном новое зарядное устройство, объясняя это соображениями экологии. Это, правда, не всегда нравится конечному потребителю, который считает, что таким образом компания искусственно стимулирует рост продаж дополнительных аксессуаров.

В Еврокомиссии на претензии Apple ответили, что не принимают их. «Я знаю эти компании уже много лет. Каждый раз, когда мы что-то предлагаем, они говорят – это будет мешать инновациям. Нет, это не мешает инновациям. Это никому не мешает. Это делается ради покупателей. Если Apple хочет продолжать оснащать устройства собственным портом, у неё будет возможность это делать. Производители могут устанавливать два разных порта на смартфоны», – сказал Тьери Бретон (Thierry Breton), еврокомиссар по внутреннему рынку.

Аналитики, правда, отмечают, что, скорее всего, Apple пойдёт другим путём и перестанет вообще оснащать смартфоны каким-либо зарядным портом. В компании давно наметился вектор на повсеместное внедрение беспроводных зарядок. Возможно, уже ближайшие модели айфонов выйдут без портов. Поскольку новая инициатива ЕК регулирует только проводные зарядные системы, Apple может обойти вводимые ограничения. Впрочем, не исключено, что если это произойдёт, Еврокомиссия попытается ввести регуляцию и беспроводных зарядок.

Специалисты отрасли также неоднозначно оценивают предложение Еврокомиссии и напоминают, что в 2009 году ЕК хотела сделать единым стандартом micro-USB, так что если бы это произошло, отрасль не получила бы более быстрый и продвинутый разъём USB-C. Теперь ЕК, устанавливая USB-C универсальным разъёмом, препятствует дальнейшему совершенствованию технологии зарядки. «Я думаю, что намерение хорошее, но путь его реализации – не очень. Если вы хотите сократить количество электронных отходов, почему просто не ввести налоговые льготы для компаний, которые решат перейти к единому стандарту», – написала представитель сообщества разработчиков облачных технологий Microsoft Кристина Уоррен (Christina Warren). «Я поддерживаю стандартизацию кабелей, но понимает ли ЕС, что даже USB-C отличаются от кабеля к кабелю?» – сказал Дэн Сейферт (Dan Seifert), заместитель главного редактора Verge.

Автор Кирилл Балберов

http://www.rg-rb.de/index.php?option=com_rg&task=item&id=28506&Itemid=13