Если овцы не идут к Магомету, поможет опытный адвокат

Содержание
[-]

                «Лучше день побыть львом, чем всю жизнь овцой.»
                                                                                  Элизабет Кенни

В деятельности нашей адвокатской канцелярии, среди прочих разнообразных юридических вопросов, мы нередко сталкиваемся с разрешением споров по договорам, заключаемых в рамках предпринимательской деятельности, в том числе и по договорам поставки. По договорам данного вида поставщик – продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Заключая сделку такого типа, стороны оформляют отношения между собой договором, в котором необходимо оговорить все условия его исполнения. Договоры должны составляться в соответствии с действующим законодательством той страны, в которой эти договоры заключаются. Если же стороны находятся в разных странах, в договоре они должны предусмотреть, законодательство какой страны они намерены применять в случае возникновения разногласий. Как же следует действовать, если данный вопрос договором не предусмотрен? В случае, если стороной договора является фирма государства Европейского Союза, закон опирается на так называемое правило "Rom-I-VO", когда при отсутствии в договоре конкретных указаний относительно применяемого права, выбор страны осуществляется по месту нахождения партнёра, выполняющего основную работу по контракту. Для договоров купли-продажи, например, применяется право страны, в которой продавец имеет свое обычное место регистрации. В любом случае, при заключении контракта с фирмой в Германии имеет смысл согласовать применяемое законодательство в контексте переговоров и грамотно отразить в договоре с немецким партнёром.

 Очевидно, что чем более подробно стороны изложат условия, права и обязанности сторон по договору, тем меньше рисков того, что между ними в дальнейшем возникнут какие-либо недоразумения в процессе исполнения такого договора. Неоценимым подспорьем в таких случаях является помощь профессионального адвоката. Имея за плечами солидный опыт работы и уже неоднократно столкнувшись с необходимостью урегулирования различных проблем, связанных с исполнением договоров определённого типа, специалист поможет выбрать наиболее подходящую форму и заключить договор таким образом, чтобы его условия максимально учитывали интересы клиента при безусловном соблюдении принципа справедливости и паритета сторон по договору. К сожалению, необходимо признать, что даже при идеальном составлении текста какого-либо договора, в процессе его исполнения могут возникнуть сложности из-за несоблюдения одной из сторон или в определённых случаях двумя сторонами ранее согласованных условий. Даже если на первый взгляд может показаться, что предприниматель в состоянии разобраться с контрагентом и разрешить проблему самостоятельно, то на практике чаще всего оказывается так, что с помощью адвоката добиться справедливости удаётся быстрее и эффективнее. Особенно такое утверждение справедливо, если спор находится в иностранной юрисдикции. Зачастую уже после получения первого официального письма-претензии от адвоката противная сторона гораздо более охотно идёт на конструктивные переговоры, и даже в том случае, если спор доходит до суда, адвокат находит эффективные инструменты для получения положительного для клиента решения и быстрого приведения его в исполнение. Об одном из случаев из нашей практики, когда нам удалось помочь предпринимателю из Армении отстоять свои права и законные интересы, мы расскажем нашим читателям в данной статье.

На этот раз нашим клиентом стал индивидуальный предприниматель из Армении, назовём его Артур, оказавшийся в затруднительной ситуации и остро нуждавшийся в юридической помощи на территории Германии. Он обратился в нашу адвокатскую канцелярию, когда понял, что найти выход в сложившейся ситуации самостоятельно не удастся. Проблема Артура заключалась в том, что его «кинул» новый партнёр из Германии, с которым несколько месяцев назад был заключён договор поставки овец. Как и многие другие его соотечественники, молодой человек решил заняться разведением овец в высокогорной живописной местности, недалеко от уникального по красоте и чистоте озера Севан. Он посчитал, что разведение овец, как бизнес, – на сегодня одна из самых прибыльных и актуальных идей предпринимательства. Она привлекла начинающего бизнесмена быстрой окупаемостью и достаточно высокой рентабельностью. Ни для кого не секрет, что именно разведение овец считается одним из наиболее простых и перспективных направлений домашнего животноводства. Артур, будучи дальновидным рассудительным мужчиной, решил подойти к вопросу налаживания собственного бизнеса обстоятельно. Изучив соответствующую литературу на данную тему, а также пообщавшись с опытными заводчиками, Артур узнал, что именно немецкие молочные овцы являются одними из лучших в мире производителей молока и шерсти. Они широко известны благодаря своей высокой производительности в сочетании с крепким здоровьем и плодовитостью. Затем предприниматель приступил к анализу рынка соответствующих «товаров», с учётом анализа соотношения цены, качества и оптимальных сроков поставки. После соответствующего исследования, было решено остановить свой выбор на поставщике из Германии, имевшем в собственности несколько ферм средних размеров в Северной Вестфалии. Стороны достаточно подробно, с помощью переводчика, обсудили все важные условия предстоящей поставки. Затем достигнутые договорённости были зафиксированы на бумаге, и между сторонами был подписан договор поставки товара, а именно овец из Германии выбранной породы, в количестве 300 голов. В соответствии с условиями подписанного договора, составленного на немецком языке, сделка подчинялась материальному праву ФРГ, и в случае возникновения споров, стороны должны были обращаться в суд по месту нахождения поставщика, то есть в Германии. Артур в своей предпринимательской деятельности до этого случая ни разу не сотрудничал с партнёрами из Европы, однако, при заключении данной сделки полагался на свою интуицию, а также надеялся на традиционную обязательность и пунктуальность немцев. К сожалению, данный случаев заставил нашего клиента отказаться от своих ранних представлений. Как и было оговорено сторонами, Артур в течение одного месяца после заключения договора перечислил на счёт нового партнёра предоплату в размере 30.000 евро. Как рассчитывал предприниматель, обещанный товар должен был быть доставлен поставщиком в Армению своими силами и за свой счёт в течение трёх месяцев после получения предоплаты. Однако, данное обязательство выполнено не было. Немецкий партнёр сначала пытался «кормить нашего будущего клиента завтраками», постоянно отодвигая обещанный срок поставки, а затем и вовсе перестал выходить на связь. Учитывая высокую стоимость животных и размер уже произведённой предоплаты, Артур принял правильное решение использовать все имеющиеся в его арсенале правовые инструменты для восстановления нарушенных интересов. По множеству положительных отзывов и рекомендаций Артур обратился к нам с тем, чтобы заключить договор с нашей канцелярией для представления его интересов в Германии. Мы, внимательно выслушав информацию нашего клиента по делу и изучив все представленные доказательства, включая подписанные документы и переписку по электронной почте, не откладывая, приступили к работе. 

Во-первых, мы подготовили письмо-претензию в адрес не исполнившего свои обязательства предпринимателя из Германии. В данной претензии мы указали, что в связи с грубым нарушением условий договора, мы требуем его расторжения с возвратом предоплаты в течение 10 дней, с даты получения претензии контрагентом. В случае неисполнения указанных требований в течение 10 дней, мы оставили за собой право обращения в суд для защиты прав и восстановления финансовых интересов обратившегося к нам клиента. 

Необходимо пояснить, что в Германии есть возможность рассмотрения подобных исков в порядке упрощённого судопроизводства. То есть, когда нарушение условий заключённого договора очевидно и перспектива согласия ответчика с выставленными против него исковыми требованиями достаточно высока, то истец или его представитель вправе заполнить соответствующий формуляр, отразив в нём суть допущенного нарушения, а также сумму искового требования. В случае, если возражения со стороны контрагента на данную претензию в определенный срок не поступят, то заявитель в порядке упрощённого судопроизводства получит на руки судебное решение о признании его требований, законными. На основании такого решения он вправе удовлетворить свои исковые требования в порядке исполнительного судопроизводства. Если же ответчик заявит возражения по иску, поданному в порядке упрощённого судопроизводства, то адвокат, представляющий интересы Артура, продолжит добиваться положительного решения в суде, в общем порядке, с использованием имеющихся доказательств, а также последующего исполнения полученного решения. 

Основываясь на нашем богатом опыте успешного ведения подобных дел, а также на профессионализме и высокой квалификации адвокатов нашей канцелярии, мы оцениваем наши шансы на успех по данному делу как высокие. Умение правильно применять все имеющиеся правовые механизмы и добиваться поставленной цели является отличительной чертой работы нашей канцелярии, что привлекает к нам большое количество клиентов, проживающих как в Германии, так и за рубежом.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ


Об авторе
[-]
RA-Engelmann

Йоханнес Энгельманн, адвокат член палаты адвокатов города Берлин


Дата публикации: 22.03.2019. Просмотров: 82

Комментарии
[-]

Комментарии не добавлены

Ваши данные: *  
Имя:

Комментарий: *  
Прикрепить файл  
 


zagluwka
advanced
Отправить
На главную
Beta