Oтвет известного украинского поэта Сергея Жадана на открытое письмо немецких интеллектуалов

Статьи и рассылки / Темы статей / Украина
Тема
[-]
Военный конфликт Украины с Россией  

***

Сергей Жадан: Украинцев убивают за то, что они украинцы

Издание Die Zeit опубликовало ответ известного украинского поэта Сергея Жадана на открытое письмо немецких интеллектуалов, призвавших закончить войну в Украине дипломатическим путем.

Немецкие интеллектуалы, журналисты и знаменитости в опубликованном 29 июня обращении призвали покончить с военным конфликтом между Россией и Украиной путем дипломатических договоренностей и согласовать режим прекращения огня. Это открытое письмо вызвало далеко неоднозначную реакцию в немецком обществе, как и за пределами Германии.

6 июля 2022 года, спустя почти неделю после его публикации издание Die Zeit поместило на своих страницах ответ на него украинского поэта Сергея Жадана, который сейчас занимается волонтерсвом в родном Харькове и стал в этом году лауреатом Премии мира немецкой книготорговли.

В своей публикации Сергей Жадан подчеркивает, что в письме немецких интеллектуалов содержится ряд пассажей, вызывающих удивление и непонимание, если не откровенное возмущение. Он приводит следующую цитату: "Отчасти благодаря массированным экономическим санкциям и военной поддержке со стороны Европы и США Украине до сих пор удавалось защищаться от жестокой агрессивной войны России". И далее на нее отвечает: "Создается впечатление, что немецкие интеллектуалы думали, что война более или менее закончилась или, по крайней мере, худшее уже позади. Как будто Херсонская и Луганская области и часть Харьковской и Донецкой областей не были оккупированы, как будто Россия не обстреливает украинские города каждый день ракетами, как будто не каждый день гибнут украинские мирные жители и солдаты. Украина защищается".

"Происходит "деукраинизация"

Далее автор подчеркивает, что Украина продолжает защищаться - сегодня, сейчас, прямо в этот момент. "Пока некоторые обдумывают переговоры с агрессором, украинские солдаты своими телами защищают нашу страну. Да, Украине удалось удержать Киев, Харьков, Чернигов и Сумы, а что с Мариуполем, Северодонецком и Лисичанском? Стоит ли игнорировать эти города и их жителей? Неужели их судьба, их дети, их жены и старики, которым теперь приходится жить в условиях оккупации, менее тяжелы, чем "резкий рост цен" и "дефицит энергии?" - задается вопросом украинский поэт.

"О чем собственно речь? - спрашивает он далее. - О том, что у нас, украинцев, завышены цели? Что мы сражаемся только потому, что у нас слишком много оружия? Что мы будем сопротивляться дольше, если получим больше оружия? И что именно в этом и кроется проблема? Неужели авторы письма не понимают, что ждет украинцев, когда они сложат оружие?" - восклицает автор ответного письма. Россия провозглашает насквозь лживую идею "денацификации" Украины, подчеркивает Жадан, но на самом деле происходит "деукраинизация". "Украинцев убивают за то, что они украинцы", - констатирует он.

Украина не может отказаться от сопротивления, иначе будет уничтожен ее народ, убежден Жадан: "Мы должны требовать оружия у Запада, иначе мы будем уничтожены. Мы должны призвать мир к борьбе с путинским режимом, иначе мы будем уничтожены. Физически уничтожены, в прямом смысле этого слова, наповал. Как уже истреблены тысячи украинцев в Мариуполе, Буче, Гостомеле и Ирпене. Я не знаю, как бы они, убитые граждане Украины, отнеслись к идее переговоров с Россией. Но я знаю, что у них не было оружия и поэтому они не могли защитить себя".

"Путин страшен, но вовсе не велик"

Автор публикации считает самым большим заблуждением немецких интеллектуалов, толкающих к переговорам с Россией, то, что русские на самом деле не хотят договариваться с украинцами. И когда немецкие интеллектуалы предполагают, что слишком сильно поддерживать Украину не стоит, потому что у украинцев все равно нет шансов, они позволяют российскому шовинизму и реваншизму нарушать международные нормы и законы и уничтожать украинский народ. По словам Жадана, они отрицают само право Украины на существование.

"Я не думаю, что есть какое-либо этическое или моральное оправдание призыву к Украине сдаться и призыву к европейским правительствам закрыть глаза на этот геноцид в 21-м века. Цепляясь за ошибочно понятый пацифизм, от которого веет циничным безразличием, авторы письма узаконивают путинские пропагандистские нарративы о том, что Украина не имеет права на свободу, права на существование, права на будущее, права на собственный голос, потому что голос украинского народа, его позиция могли бы разозлить великого и ужасного Путина. Уважаемым экспертам в области непостижимой русской души хочу сказать следующее: вы правы, Путин страшен, но вовсе не велик", - подчеркивает украинский поэт на страницах немецкого издания Die Zeit.

Отвечая на заявление немецких интеллектуалов о том, что "продолжение войны с целью полной победы Украины над Россией означает гибель еще тысяч жертв войны ради цели, которая кажется нереальной", он не скрывает своего возмущения: "Но что они не осмелились сказать, так это то, что если Украина проиграет, жертвы будут исчисляться не тысячами, а сотнями тысяч. И кровь этих погибших будет на совести тех, кто до сих пор неустрашимо играет со злом, желая всем благополучия и мира".

Автор Виктор Вайц

Источник - https://p.dw.com/p/4DnRD

***

Приложение. Командир батальона ВСУ "Свобода": "Я лично был свидетелем того, как российских солдат гнали на наши пулеметы"

Российская армия продолжает наступление на Донбассе. Украинские военные ради сохранения личного состава и техники предпочитают временно отступить.

О текущей ситуации на фронте, о планах и настроениях бойцов в эфире телеканала Настоящее Время рассказал Петр Кузик, командир украинского батальона "Свобода", воюющего на Донбассе.

Телеканал «Настоящее Время»: – В американском Институте изучения войны говорят, что Россия готовит наступление сейчас на Бахмут и Северск в Донецкой области. Подтверждается это и вашей информацией? И можете ли предположить, каким будет это наступление? 

Петр Кузик: – Да, это очевидно. Очень большие потери, когда штурмовали Рубежное. И им нужно сейчас подвезти новые резервы, поэтому они обрабатывают сейчас эти места. Тактика не меняется: это артиллерийский террор. Они ведут артиллерийский огонь практически без разбора. 

– В этом же институте говорят, что российское наступление вряд ли будет успешным. А вы как считаете? 

– Я знаю, что оккупанту будет тут очень непросто, потому что те попытки атак, которые они предпринимали буквально накануне, были просто уничтожены. Они об этом сейчас не говорят, потому что есть такая завеса, что они зашли в Лисичанск. Но те попытки, которые они предпринимали после этого, полностью были уничтожены. Возможно, это связано с тем, что у них очень много выбитых подразделений и еще не подошли свежие подразделения. А возможно, просто с тем, что их потенциал падает.

– Британская разведка говорит, что, наоборот, российским войскам наконец удалось наладить эффективную коммуникацию на Донбассе. Вы заметили в коммуникации какие-то изменения? 

– Да, и это тоже, к сожалению, правда. Где у них есть преимущество: в количестве танков, в количестве артиллерийских стволов и боекомплектов. И коммуникация между корректировщиками БПЛА (беспилотные летательные аппараты) и артиллеристами, честно говоря, у них стала намного качественнее. Они знают, что это их преимущество. Они понимают, что у них есть преимущество в количестве стволов танковых, артиллерийских. И это их единственное преимущество, и они активно его используют.

По моему мнению, эволюция украинских контрбатарейных систем растет намного медленнее, чем мне хотелось бы. Но очевидно растет. Вы видели в Северском Донце, как пусть и уже не очень быстрыми темпами, но очень эффективно уничтожается их артиллерия. Сейчас эти темпы наращивают. Если эти темпы удастся сберечь, то это будет переломным моментом. 

– Как бы вы еще нашим зрителям, которые не военные люди, объяснили вообще в целом ситуацию на фронте? 

– Она тяжелая, потому что нашим украинским защитникам приходится выдерживать шквальные артобстрелы. Мы считали, что нам просто не давали высунуть голову из укрытия за час. Это довольно неприятная с непривычки ситуация. Но, во-первых, наши бойцы уже к этому привыкли. Во-вторых, мы эффективно защищаемся. Настроение у нас такое, что мы ждем приказа к наступлению. Нам всегда тяжело оставлять украинские города, отходить. Более того, миф, и даже я был в его власти, что Донецкая и Луганская область поддерживают российскую оккупацию. Это неправда. Население Донбасса настроено проукраински и поддерживает украинскую армию. Кроме того, украинская армия с каждым днем становится все сильнее.

Я бы не хотел успокаивать, становится очень сложно, здесь действительно адские условия работы. Но мы к ним уже привыкли. И довольно эффективно защищаемся. И ждем, мечтаем о приказе к наступлению. Верю в то, что рано или поздно, когда все силы и средства необходимые будут, мы очистим Украину до границ. 

– А сейчас не хватает оружия для того самого приказа о наступлении? Правильно ли я понимаю? 

– Абсолютно. Вы правильно понимаете. Оно есть, но его критично мало. Но оно очень эффективно работает. Уничтожаем командные центры оккупантов, склады с боеприпасами, уничтожаем их батареи, но оружия нужно больше, намного больше. Мы готовы ждать столько, сколько надо, мы выдержим, я даю слово. Мы выдержим столько, сколько надо. Паники никакой нет, подразделения очень злые, потому что нам приходится отходить от украинских городов. И все хотят вернуть эти города обратно. Я говорю не только про свои подразделения, я разговаривал с коллегами из смежных подразделений: у всех одинаковое настроение. Все понимают, что надо немного потерпеть, немного сжать зубы и потом двигаться вперед. 

– Можете ли вы оценить потери украинской армии сейчас в боях за Донбасс? 

– Хочу, чтобы вы меня правильно поняли. Потери украинской армии и моих подразделений для меня катастрофические. Но если говорить статистикой, то они намного ниже, чем у оккупантов. Но качество одного украинского воина, его жизнь стоит намного больше, чем тысячи жизней оккупантов, потому что с нашей стороны воюют люди, которые осознанно защищают свою родину, свою страну. А со стороны оккупанта – там тоже люди, я понимаю, но у меня нет каких-то чувств к ним. Их ценность для меня нулевая.

Я был свидетелем, я полевой командир, я лично работаю на позициях, я лично был свидетелем того, как их гнали на наши позиции, на наши пулеметы. Они залегли, и их командиры просто поднимали их в атаку. Мы, конечно, смеялись долго, они посылали командира вслед за русским кораблем. Но я видел, что это нелогичные атаки, их просто гонят на наши позиции, у них есть какие-то сроки и санкции за невыполнение этих сроков. Но вообще неразумно наступать в таком количестве на укрепленные позиции. И мы уничтожали их просто массово. И их такое наступление захлебнулось не просто потому, что там снарядов не хватает, им нужно пополнение живой силы.

Они ежедневно теряют намного больше, чем наши бойцы. Oчень тяжело мне терять своих бойцов. У нас погибло 16 бойцов. И для меня это страшные потери, причем гибли командиры подразделений, разведчики, очень много раненых, потому что осколки из-за очень плотного артиллерийского огня. Но в таком соотношении боекомплекта, оснащения и живой силы мы хорошо работаем, качественно. А потом уже грустить по побратимам будем после победы.

Автор Ирина Ромалийская, опубликовано в издании "Настоящее Время"

Источник - https://argumentua.com/stati/komandir-batalona-svoboda-ya-lichno-byl-svidetelem-togo-kak-ikh-gnali-na-nashi-pulemety


Дата публикации: 08.07.2022
Добавил:   venjamin.tolstonog
Просмотров: 282
Комментарии
[-]
 ShopECS | 27.07.2022, 11:37 #
Buy shoes online from ECS to make you footwear comfortable. The ECS is providing quality products which are cost-effective as well. 
 Metro Shoes | 28.07.2022, 06:18 #
Metro Shoes offers a stunning variety of ladies sandal in their store online. Order now and match the trend.
Ваши данные: *  
Имя:

Комментарий: *  
Прикрепить файл  
 


Оценки
[-]
Статья      Уточнения: 0
Польза от статьи
Уточнения: 0
Актуальность данной темы
Уточнения: 0
Объективность автора
Уточнения: 0
Стиль написания статьи
Уточнения: 0
Простота восприятия и понимания
Уточнения: 0

zagluwka
advanced
Отправить
На главную
Beta