О новай магистерской программе "Культурная и интеллектуальная история между Востоком и Западом"

Кельн, Москва и Варшава приглашают в совместную магистратуру 

Новая программа "Культурная и интеллектуальная история между Востоком и Западом" объединяет сразу три университета. Специалистов будут готовить в Германии, России и Польше.

Высшая школа экономики, Кельнский университет и Варшавский университет создали совместную магистерскую программу - "Культурная и интеллектуальная история между Востоком и Западом". В 2016 году Кельнский и Варшавский университеты проведут первый набор в магистратуру, куда также могут подавать заявки российские абитуриенты. В России программа стратует в 2017 году.

Цель программы - объединить лучшие традиции филологического образования Востока и Запада. "Момент всегда подходящий, а сейчас особенно, для того, чтобы вместе обратить внимание на общее наследие, на общие идеалы, на тесную взаимосвязь наших культур", - убежден профессор Института славистики Кельнского университета Йорг Шульте (Jörg Schulte).

"Возможно, российских студентов будет больше интересовать актуальная проблематика, то, как в сегодняшней Европе прорастает живое наследие прошлого", - отмечает профессор Высшей школы экономики Гасан Гусейнов. Студентам предстоит изучать взаимосвязи культур Запада и Востока.

"В основу программы положено представление о том, что культура - это единый поток многообразных текстов и образов. Вместе с нашими студентами мы хотим изучать первоисточники, обращаться к анализу текстов и интерпретации визуальных рядов, созданных в разных культурных зонах и в разные хронологические периоды, но составляющих единое культурное и интеллектуальное поле", - рассказывает преподаватель Гуманитарного факультета НИУ ВШЭ Екатерина Болтунова.

Участники программы проведут год в своем основном университете и, по меньшей мере, один семестр - в зарубежном. По окончании обучения они получат дипломы двух университетов.

Свобода выбора

"Расписание программы такое, что студенты очень свободно смогут наполнять его, исходя из своих интересов", - отмечает профессор Шульте. Так, в рамках обязательного модуля "Культурное наследие между востоком и западом" можно будет предложить любую тему для изучения - литературные и исторические периоды, религиозные школы, политические движения и другие, поясняет он.

Например, в дисциплине "Наука в биографиях ученых" студенты смогут выбрать того, кто их больше заинтересует - это может быть немецкий славист, антиковед, польско-русский ученый. "Это курс космополитического направления, мы надеемся, что из него выйдут широкообразованные граждане мира", - говорит куратор программы в России Гасан Гусейнов.

В планах организаторов программы - предложить студентам несколько древних языков на выбор. Кроме того, они будут заниматься двумя современными иностранными языками - так, российские студенты должны будут освоить немецкий и польский языки. В программе есть и два практических модуля - это может быть работа в архиве, сбор лингвистических данных, исследование для журналистского проекта или практика в музее, рассказывает Шульте. Также запланирована совместная учебно-исследовательская экспедиция в Рим.

"Наш предмет - это культурный трансфер и взаимодействие между Востоком и Западом на уровне не только концепций, но и жизненных и культурных практик. Мы ставим задачу погрузиться в университетскую среду Германии и Польши и соединить жизненную университетскую атмосферу с предметом", - рассказывает Гасан Гусейнов.

Как поступить

Программа рассчитана на тех, кто получил степень бакалавра в области гуманитарных или социальных наук. В 2016 году заявки принимают Кельнский и Варшавский университеты. При этом российские студенты, поступившие в этом году на другие магистерские программы Высшей школы экономики, смогут поехать в Кельн и Варшаву по студенческому обмену.

Необходимо знание английского языка на уровне B1, а также того иностранного языка, где студент хотел бы провести зарубежный семестр. Университеты также предлагают специальные курсы для тех, кому, например, не хватает знаний в области филологии или по иностранному языку. "Мы хотим сделать программу настолько открытой, насколько это возможно, и максимально убрать бюрократические препятствия", - отмечает профессор Шульте. По его словам, заявки могут подать и те, кто изучал, например, музыковедение или политологию.

Вступительные испытания включают в себя конкурс портфолио - абитуриенты должны будут представить мотивационное письмо на английском языке, резюме, рекомендации, свои публикации и аналитические материалы. Второй этап - собеседование с руководителем и ведущими преподавателями программы на английском языке. "Цель собеседования - выявить мотивацию будущего студента и его готовность заниматься предметом, это не будет экзаменом на знание языков или выяснением начитанности и осведомленности абитуриента", - поясняет профессор Гусейнов.

Что дальше?

"Нам хотелось бы, чтобы наши выпускники могли проводить исследования в области гуманитарных наук на очень высоком уровне, развивать свои идеи и представлять их так, чтобы они были понятны с различных перспектив. В идеальном случае на трех языках: немецком, русском и польском", - говорит Йорг Шульте.

По его словам, выпускники программы смогут работать в области культуры, дипломатии, в международных компаниях или подать заявки на PhD и продолжить исследования. "Это уже вопрос личных интересов и инициативы, перед выпускниками нашей программы будет открыто много возможностей", - добавляет куратор магистратуры в Германии Шульте.

"Я надеюсь, что вырастет новое поколение, которое будет больше знать и намного лучше понимать, чем живет Европа, а европейские студенты будут знать и понимать, чем живет студенчество в России", - отмечает Гасан Гусейнов.