Немецкая стипендия для студентов из Беларуси

Что предлагают немецкие студенты - белорусским?

Все, что нужно для участия в этой стипендиальной программе, - знания немецкого и желание провести семестр в университете Германии.

Немецкие стипендии специально для белорусов - большая редкость. В фокусе Общества студенческих обменов с Центральной и Восточной Европой (GFPS), организованного студентами в Германии, Беларусь оказалась более десяти лет назад. За это время 60 учащихся белорусских вузов смогли получить опыт в Германии. Раз в полгода GFPS объявляет конкурс среди тех, кто хотел бы провести семестр в немецком университете. Желающие попасть на учебу в зимнем семестре 2018-2019 года могут подавать заявки до 22 апреля.

До шести стипендий в год

До шести стипендий в год предлагает GFPS белорусам. Количество стипендиатов зависит от того, сколько денег удастся собрать. Средства на эту программу выделяют несколько немецких стипендиальных фондов, а также это частные пожертвования и членские взносы GFPS. 735 евро в месяц составляет размер стипендии. Участникам оплачивают медицинскую страховку и семестровый взнос, обязательный для всех немецких студентов. Кроме того, им возмещают средства, потраченные на дорогу в Германию и обратно.

Как отмечают в GFPS, интерес со стороны белорусских студентов очень большой. На каждый отборочный конкурс приходит по несколько десятков заявок. Претендент сам решает, в каком вузе он хотел бы провести семестр. Берлин - явный фаворит. Но GFPS советует не пренебрегать городами поменьше и тщательнее относится к выбору места учебы, учитывая, в первую очередь, свою специальность. Лучше выбирать города, где есть кураторы от GFPS.

Но поддержку стипендиатам оказывают и дистанционно. Всегда можно обратиться к Дмитрию Кириленко. Студент из Минска два года назад сам провел семестр в Магдебурге по программе GFPS. Он первый белорус, вошедший в состав правления этой общественной организации. Продолжая обучение в Магдебургском университете, сегодня Дмитрий координирует работу всех кураторов и консультирует стипендиатов: "Кураторы помогают уладить бытовые вопросы. Бывают трудности с вузовскими документами, с составлением расписания".

Немецкий опыт, собственный сценарий

Неподготовленного студента в немецком университете ждут и другие сюрпризы. Самостоятельный выбор предметов, большой список предлагаемых лекций и семинаров - то, что лично для Дмитрия было новым. "Здесь совсем другая форма преподавания: больше внимания уделяется тому, чтобы студент учился размышлять и анализировать. А еще удивило то, что спорт в немецком вузе - привилегия, а не обязанность. На занятия тут еще и не попасть!" - делится впечатлениями минчанин. Он не жалеет о том, что оказался в Магдебурге. "Это маленький городок. Все друг друга знают, в университете тоже. С преподавателями складываются хорошие отношения", - подытоживает студент германистики и информатики.

Германистика еще недавно была направлением, наиболее широко представленным среди стипендиатов. Теперь предпочтения изменились. "В последние годы значительно возросло число изучающих специальности, связанные с экономикой, - маркетинг, менеджмент туризма, бухучет, микро- и макроэкономику", - рассказывает пресс-секретарь GFPS Денис Фридрих (Denis Friedrich) в интервью DW.

По его словам, изменилась и мотивация претендентов. Все меньше заявок связаны с сугубо исследовательской деятельностью. На первый план выходит общественная активность. "Например, в этом семестре мы выделили стипендию студентке экономики, которая хотела бы улучшить жизнь в сельских регионах Беларуси. Ее интересуют, какие модели местного самоуправления существуют в немецкой глубинке и можно ли их адаптировать к белорусским реалиям", - поясняет Денис Фридрих. Желание самому повлиять на будущее, изменить жизнь вокруг себя прослеживается все более отчетливо. "Сегодняшнее молодое поколение белорусов отличает самостоятельность и отсутствие стремления сделать карьеру в рамках существующих структур. Они гораздо смелее и активнее", - делится многолетними наблюдениями представитель GFPS.

Работа над своим собственным проектом - одно из условий стипендиальной программы. Уже в заявке претендент должен как можно конкретнее представить свои планы, объяснить, над чем он хотел бы работать в Германии, как он собирается применять полученные знания у себя на родине, перечислить лекции и семинары, которые он хотел бы посещать.

Требования к соискателям стипендии GFPS

Для претендентов из Беларуси наличие белорусского гражданства обязательно. Будущий стипендиат должен учиться как минимум на третьем курсе очного отделения одного из вузов страны или Европейского гуманитарного университета в Вильнюсе. Важно и то, чтобы на момент подачи заявки до окончания учебы оставался как минимум семестр.

Для участия в конкурсе необходимо заполнить анкету на сайте GFPS. К ней следует приложить отсканированную фотографию, а также составленные на немецком языке резюме (в виде таблицы) и мотивационное письмо.Соискателям необходимо предоставить копию зачетной книжки и свидетельство о владении немецким языком на уровне B2 (например, языковой сертификат TestDaf), еще требуется рекомендательное письмо от преподавателя вуза на родине.

Тех, кто пройдет предварительный отбор, пригласят на собеседование в мае, которое состоится в Минске. Стипендия не распространяется на программы, обучение по которым проходит только на английском языке. Также GFPS не принимает заявки от студентов, которые уже находятся на учебе в Германии. Предпочтение отдается тем, у кого еще не было возможности посещать немецкий вуз по стипендии.

Автор: Татьяна Вайнман   

http://p.dw.com/p/2ts9e

***

Что дает белорусам образование, полученное в Европе 

Европейские дипломы открывают для их белорусских обладателей ворота на рынок труда во всем мире, но дома такие специалисты не очень востребованы. DW изучила вопрос.

Обладатели европейских дипломов в Беларуси - своего рода штучный товар. Их порядка 5 тысяч человек, это менее 7% от числа ежегодных выпускников всех белорусских вузов. Для сравнения - студентов из Туркменистана в РБ сейчас учится больше. Какое образование белорусы стремятся получить в Европе, сколько их и где уже смогли это сделать и каковы их шансы на рынке труда?

ЕГУ и программа Калиновского

Заметную долю европейских дипломов белорусам выдал Европейский гуманитарный университет (ЕГУ), который в 2004 году был закрыт белорусскими властями и в 2005 году, переехав из Минска в Вильнюс, возобновил свою деятельность в Литве.

Как сообщается на сайте ЕГУ, за все время работы там дипломы университета получили 2124 человек (менее 3% годового выпуска белорусских вузов). Обучение в ЕГУ платное, в нем готовят бакалавров и магистров по программам дневной и заочной форм обучения, а также на курсах дистанционного обучения - без присуждения степеней. Среди специальностей, которые можно получить, - дизайн, историческое и культурное наследие, туризм, публичная политика и т.д.

Меньшему числу белорусов, но по более широкому спектру специальностей дали высшее образование польские вузы в рамках программы имени Калиновского. Она нацелена на поддержку репрессированных белорусских студентов. С момента учреждения этой программы в 2006 году бесплатное обучение и стипендии в рамках нее получили порядка 900 человек. В 2016 году программа переключилась с обучения студентов на стажировки магистров.

Диплом в Беларуси признают, но трудоустройство не гарантировано

Официальной процедурой признания иностранных дипломов бакалавров и магистров в Беларуси занимается Республиканский институт высшей школы (РИВШ). В нем DW заверили, что пока не было отказов в нострификации дипломов ЕГУ и в принципе нет проблем с признанием дипломов иностранных университетов - если те аккредитованы в качестве вузов в собственной стране.

В интервью DW эксперт Общественного Болонского комитета, бывший проректор ЕГУ Владимир Дунаев в целом согласился с такой оценкой, отметив, однако, проблему с признанием степеней докторов наук, а также сложности с трудоустройством.

"Те, кто заканчивает вузы за рубежом, имеет достаточно слабые связи с белорусским рынком труда. Поддержка трудоустройства выпускников - это достаточно серьезная задача, которая, к сожалению, не решается. Только те, кто учится за счет бюджета, - они вроде бы как-то в поле зрения государства", - подчеркнул Дунаев.

"Лирики" уезжают учиться, "физики" - на работу

Опрошенные DW эксперты предполагают, что молодые белорусы, отправляющиеся на учебу в Европу, выбирают скорее социально-гуманитарные специальности, нежели инженерные и естественно-научные. Этот феномен в интервью DW попытался объяснить методолог Владимир Мацкевич, который является основателем одного из лидеров белорусского неформального образования - "Летучего университета". "Опыт ближайших стран, куда действительно белорусы чаще всего едут учиться, - это Польша и Чехия. Чешское образование в области технических и естественных наук выглядит ближе европейскому и дальше от советского, а польское в этой области более слабое", - указал Мацкевич.

Попутно он предложил еще одну гипотезу: "Может быть, предпочтение в плане выезда за рубеж есть у людей, склонных к свободе, к культуре и т.д.". В итоге, по его выражению, отправляются учиться за границу скорее будущие гуманитарии, а вот на работу в Европу и Америку едут молодые люди, уже получившие высшее техническое образование в Беларуси.

Ни Дунаев, ни Мацкевич не рассматривают обучение белорусских студентов за границей в категории "утечки мозгов". Дунаев обращает внимание на то, что такое явление объясняется не желанием получить европейский диплом, а проблемами в стране. По словам Мацкевича, "утечка мозгов" касается лиц, уже получивших образование, профессионально состоявшихся, но не имеющих возможности реализовать свои способности и таланты на родине. "Вот когда из Советского Союза уезжали состоявшиеся ученые на Запад - это действительно была "утечка мозгов", - пояснил он.

Европейские дипломы без отрыва от дома

"Европейское образование открывает для белорусских граждан перспективы адаптации в современном мире. А соответствующий диплом - ворота для человека в мир профессий на рынок труда всего мира", - констатирует Владимир Мацкевич.

Похоже, что скоро для получения европейского образования белорусам не нужно будет надолго выезжать из страны. Экс-кандидат в президенты РБ Александр Милинкевич зарегистрировал в Варшаве фонд Free Belarus University (FBU) и стал его канцлером. В интервью DW Милинкевич сообщил, что регистрация фонда - один из этапов создания образовательной площадки для элиты Беларуси, которая могла бы в будущем произвести в стране демократические реформы.

Предполагается, что Свободный белорусский университет будет использовать принципы дистанционного интернет-образования, но для студентов будут также доступны сессии и стажировки в вузах-партнерах. Последнее позволит получать европейские дипломы.

"Некирпичный" университет

Как рассказал в интервью DW канцлер FBU Александр Милинкевич, на данный момент у фонда уже есть договоренность о партнерстве с Варшавским университетом (Uniwersytet Warszawski) и Колледжем Европы (College of Europe). "Если же кому-то не нужен диплом, но необходимо приобрести новые знания, расширить компетенцию, то тут большую роль могут отыграть белорусские образовательные некоммерческие организации, которым будут иметь возможность выставлять модули своих курсов на нашей онлайн-платформе", - уточнил Милинкевич. Кроме того, канцлер FBU подчеркнул, что проект открыт для сотрудничества и с белорусскими государственными вузами.

"Здесь "университет" - это слово, которое скорее вводит в заблуждение, поскольку это не традиционный "кирпичный" университет, а прежде всего это онлайн-пространство", - отметил в интервью DW бывший проректор ЕГУ Владимир Дунаев. По его словам, Свободный белорусский университет - это больше всего похоже на то, что сегодня называется MOOC (от massive open online courses - массовые открытые онлайн-курсы) типа Coursera". Собственно, по этой причине новый проект не является конкурентом ни ЕГУ, ни другим классическим вузам.

Что касается FBU, то это не учебное заведение, а фонд (Stiftung Universität), который будет выступать оператором, организовывать и координировать образовательные и научные программы вузов и представителей сектора неформального образования.

Белорусский язык поставлен во главу угла

Канцлер FBU сказал, что претендующим на европейский диплом студентам Свободного белорусского университета нужно владеть белорусским, польским и английскими языками, на которых будет проходить обучение. "У нашего партнера - Колледжа Европы - есть прекрасные модули современного обучения через интернет польскому и английскому языкам. А белорусский в Беларуси, я надеюсь, все понимают", - говорит Милинкевич.

В свою очередь Владимир Дунаев обращает внимание на то, что преподавание на белорусском языке не только решает проблему языковой дискриминации при получении образования в Беларуси. "Это не просто такой жест в сторону тех, кто озабочен вопросами нашей национальной идентичности. Это же еще и удивительный шанс воспользоваться белорусским языком как маркером для обозначения такого новаторского контента. Он может стать языком, через который к нам приходят европейские ценности и европейские компетенции", - добавил эксперт.

Канцлер FBU подтвердил, что обучение будет платное, но не дороже, чем заочное образование в белорусских вузах. В перспективе, по словам Милинкевича, появятся и стипендии для некоторых студентов.

Автор: Павлюк Быковский, Минск

http://p.dw.com/p/2txxK