На пике пандемии: кто может въезжать в Германию
***
Кому разрешен въезд в ФРГ, а кому - нет?
Нужно ли делать тест, или достаточно предъявить сертификат о вакцинации? А если привит "Спутником V"? DW с ответами на главные вопросы.
Несмотря на нынешнюю драматическую ситуацию в связи с распространением в Европе коронавируса, условия въезда в Германию в некоторых случаях менее строгие, чем год назад. Тем не менее, на фоне роста случаев инфицирования, с 9 ноября все въезжающие в Германию, за исключением детей до 12 лет, независимо от того, откуда они прибыли и каким видом транспорта воспользовались, должны предъявить по требованию один из трех документов: сертификат о вакцинации против коронавируса, справку о перенесенном заболевании ковидом или негативный тест на коронавирус.
Всем, кто желает посетить Германию, необходимо выяснить, не внес ли немецкий институт имени Роберта Коха их страну в зону риска, которой считаются в настоящее время регионы распространения мутаций коронавируса и регионы с высоким уровнем заболеваемости ковидом. Если она входит в этот список, обязательным условием для въезда в ФРГ станет заполнение онлайн-формуляра.
Все прибывающие в Германию из регионов распространения мутаций коронавируса должны предъявить негативный тест и соблюдать 14-дневный карантин даже при наличии сертификата о прививке. Въезд в Германию из таких регионов в принципе запрещен любым путем, исключения предусмотрены для определенного круга лиц при соблюдении правил тестирования и самоизоляции. По состоянию на 25 ноября таких стран или регионов нет.
Для тех, кто въезжает в Германию из регионов с высоким уровнем заболеваемости ковидом и имеет документ о вакцинации или выздоровлении, дополнительного тестирования не требуется. Обязательный 10-дневный карантин отпадает, если уже при заполнении онлайн-формуляра было загружено свидетельство о вакцинации или выздоровлении. Справка о негативном тесте освобождает от карантина лишь начиная с пятого дня. Дети до 12 лет от карантина освобождаются автоматически на пятый день после прибытия из страны высокого риска.
В списке стран и регионов с высоким уровнем заболеваемости ковидом находятся Российская Федерация (с 7 июля 2021 года) и Украина (с 10 октября). Всего в этом списке на настоящий момент более 65 стран.
Новое положение об ограничении въезда в ФРГ действует до 15 января 2022 года.
Из каких стран разрешен въезд в Германию
В принципе, въезд возможен из всех стран ЕС, а также из государств, входящих в Шенгенскую зону - Исландии, Норвегии, Швейцарии и Лихтенштейна.
Возможен въезд в Германию и из третьих стран. Без дополнительных ограничений только на условии предъявления одного из трех выше названных документов в настоящее время въезд в Германию разрешен с любой целью для жителей стран, которые стоят в так называемом "позитивном списке". По состоянию на 25 ноября в нем нет ни одной страны из бывшего советского пространства.
Контроль "коронавирусных" документов в аэропорту проводится выборочно
Жители других третьих стран получают разрешение на въезд в Германию только при наличии уважительной причины или сертификата о полной вакцинации.
Так, в виде исключения из третьих стран, не указанных в "позитивном списке", в Германию могут въезжать дипломаты, сотрудники международных организаций, иностранные студенты, которые не могут дистанционно завершить свое обучение в Германии, специалисты определенных профессий, поздние переселенцы и транзитные пассажиры. Воссоединение семей, предоставление убежища и экстренная медицинская необходимость также рассматриваются в качестве возможной уважительной причины.
Необходимость доказательства уважительной причины для въезда в Германию отпадает для жителей третьих стран, которые полностью вакцинированы. При этом прививка должна быть сделана одним из допущенных в Германии препаратов, приведенных на сайте Федерального института вакцины и биомедицинских лекарственных средств. В настоящее время это только четыре вакцины: BioNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca и Johnson & Johnson.
Варианты этих вакцин, сертифицированные и утвержденные за рубежом, признаются эквивалентными. Иными словами, у тех, кто, к примеру, привит вакциной AstraZeneca южнокорейского производства, которая, среди прочего, используется в Украине, проблем с въездом не возникнет. А вот туристы, привитые российской вакциной "Спутник V", посещать Германию по-прежнему не могут.
Человек считается полностью привитым, если после второй прививки прошли минимум 14 дней. Для тех, кто выздоровел, достаточно одной дополнительной дозы. При использовании вакцины Johnson & Johnson нужна только одна прививка.
Дети в возрасте до 12 лет, даже если они еще не привиты, могут въезжать в ФРГ в сопровождении хотя бы одного полностью привитого родителя. На транзитных пассажиров все эти немецкие правила не распространяются, потому что пересадка в аэропорту не считается въездом в ФРГ.
С начала ноября Германия переживает четвертую волну коронавируса. На протяжении последних недель показатели распространения COVID-19 ежедневно бьют рекорды. В настоящий момент болеют ковидом не менее полумиллиона жителей Германии. Отдельные регионы страны, в частности, федеральная земля Саксония и частично Бавария, фактически уже находятся в локдауне. Несмотря на то, что начиная с лета 2021 года власти предоставляют каждому жителю возможность привиться высокоэффективными препаратами, доля вакцинированных в ФРГ составляет 68 процентов.
Автор Элла Володина
Источник - https://p.dw.com/p/43U35
***
Как устроены вакцинные туры в Европу для россиян
Пока "Спутник V" не признан за границей, в России набирает обороты вакцинный туризм. Кому это нужно, и где привиться признанным ВОЗ или европейской EMA препаратом?
Неопределенность с признанием "Спутника V" на Западе осложняет жизнь многим россиянам. Причем заядлые туристы не самая пострадавшая сторона. Многим гражданам России приходится ездить за границу, например, по работе или к родным. Без европейского сертификата о вакцинации от COVID-19 в некоторых странах Евросоюза невозможно даже пообедать в кафе и заселиться в гостиницу. DW узнала, какие возможности предлагают таким россиянам туроператоры, и где можно сделать укол бесплатно.
Сербия наиболее популярна у туристов из России
Еще в апреле DW рассказывала, как туристы из Европы отправлялись вакцинироваться в Россию . Заболеваемость в регионе тогда была высокой, а вакцинация в то время была доступна для только людей, наиболее нуждающихся в защите, исходя из их возраста, состояния здоровья или профессиональной деятельности. В России же вакцина была в свободном доступе, и очередей за ней не было. К сентябрю ситуация изменилась на противоположную: спрос на вакцинные туры в Россию упал, а сами россияне заинтересовались поездками в Европу ради заветного укола.
"В сентябре постоянные клиенты некоторых туркомпаний поняли, что процедура одобрения "Спутника V" затягивается. Они обратились в эти организации с просьбой помочь получить одобренную ВОЗ вакцину", - объясняет глава Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе, как появились вакцинные туры. Вместе с иностранными партнерами туристические компании решили организовать такие поездки в страны, где возможна вакцинация иностранцев.
Сейчас российский турист может привиться без особых препятствий только в трех странах Европы. Первое место по популярности занимает Сербия, за ней идут Хорватия и Греция. Именно Сербия оказалась впереди благодаря доступности: не нужна виза, а сама вакцина бесплатная. А в Хорватию активно ездят за однокомпонентной вакциной от Johnson&Johnson, хотя в этой стране и требуют визу.
Если в сентябре туроператоры организовывали по 10-20 вакцинных туров в месяц, то к концу октября они стали получать по 10-20 заявок в день. Спрос не снизится до тех пор, пока "Спутник V" не признают ВОЗ или Европейское агентство лекарственных средств (EMA), прогнозирует Ломидзе.
Как россиянам привиться в Германии"Кто ставит вакцину, которая утверждена ВОЗ или странами ЕС, получают не так мало - возможность въезда в европейские страны, - объясняет популярность туров представительница BSI Group Иветта Вердиян. - Кто-то сможет навестить в Европе пожилых родителей, у кого-то там учатся дети, другие постоянно летают в командировки... Они же не могут каждые три дня сдавать тесты, чтобы посетить ресторан". (В Германии тест действителен лишь в течение суток. – Ред.)
BSI Group предлагает россиянам и поездки в Германию с возможностью сделать прививку. Но это самый дорогой и труднодоступный вариант. Майя Ломидзе говорит, что только самая процедура вакцинации там обойдется в 500-800 евро. К тому же надо будет заплатить переводчику (В BSI Group эта услуга стоит 60 евро). Да и цены на проживание и прочие услуги в Германии выше, чем в Сербии или Хорватии.
Вакцинация иностранцев в Германии официально не одобрена, хотя в некоторых случаях перед вакцинацией не спрашивают даже паспорт, добавляют в компании "Чайка-Тур". "Какого-либо турпродукта для желающих привиться в Германии нет и в настоящее время быть не может, поскольку вакцинация не является основанием для въезда в страну", - заявили в турфирме и добавили, что "люди решают такие вопросы при оказии".
"Привиться, чтобы было проще передвигаться по всему миру"
С "оказией" привился, например, москвич Давид Афанасиади. Молодой человек рассказал DW, что полетел на бизнес-встречу в Монако. Путь в Монако лежит через аэропорт Ниццы, поэтому значительную часть времени он проводил в этом французском городе. Из документов у Давида была туристическая виза (осталась с докоронавирусных времен) и бизнес-приглашение.
Хотя к моменту поездки у москвича уже был действующий сертификат о вакцинации "Спутником V", его не покидало желание привиться признанной в Европе вакциной. "Бессмысленно рассуждать о доверии к той или иной вакцине. Я же не врач, - объясняет Давид. - Но мне хотелось привиться общепризнанным препаратом, чтобы было проще передвигаться по всему миру".
Местная подруга помогла ему оставить заявку на сайте, и почти сразу они отправились в центр вакцинации. Давид признается, что без человека, который хорошо говорит на французском, пройти вакцинацию в Ницце у него бы не получилось: заполнение анкеты и общение с врачом требуют хороших знаний языка.
Благодаря подруге, Давиду все же удалось получить европейский сертификат о вакцинации. По его словам, тем, кто показывает местному врачу сертификат "Спутника" с сайта "Госуслуги", предлагают сделать только один укол только одним компонентом BionTech/Pfizer.
Бустерная доза в Вене
Врач Заур Мугутдинов из Санкт-Петербурга приехал в Австрию на краткосрочную стажировку. В России он уже получил оба компонента "Спутника V" (второй был в июне), но в Австрии это не имело значения. После недолгих раздумий он решил привиться вакциной Janssen от Johnson&Johnson. В пользу именно этого препарата сыграли два фактора: он однокомпонентный, и период действия гринпасса наступает быстрее.
"Это очень сильно сэкономило мне денег на ПЦР и антиген-тесты, - рассказывает Заур. - Ситуация сейчас непростая, даже внутри шенгена есть патрули на границах, которые проверяют QR-коды. Ну и в рестораны и бары тоже не попасть без сертификата".
После вакцинации в одном из торговых центров Вены Заур стал путешествовать каждые выходные, а в дискуссиях о вакцинации в российских соцсетях он убеждает сограждан вакцинироваться. "Движения антипрививочников есть везде, но только у нас это стало мейнстримом, - возмущается петербуржец. - Чуть ли не большинство населения против прививок - такого я еще нигде не видел".
Автор Сергей Сатановский
Источник - https://p.dw.com/p/43GpE